第6頁(第1/2 頁)

&ldo;這場拳賽是在密西西比舉行的，&rdo;我說，&ldo;播報員講的是英語。&rdo;

&ldo;是啊，現在我知道了。剛剛我昏了頭，都是聽多了前頭那些播報員講西班牙語的原因。然後等我真正聽到英文，還以為那是西班牙文，而我都居然能聽懂。&rdo;他聳聳肩，&ldo;年輕的那個拳手贏了。&rdo;

&ldo;意料之中。&rdo;

&ldo;這兩個看起來一點也不著急，還在慢慢地磨時間。&rdo;

&ldo;他們自己慢慢打吧，&rdo;我說，&ldo;我得出門一會兒。&rdo;

&ldo;生意上的事情?&rdo;

&ldo;沒錯。&rdo;

&ldo;要不要我跟著?或許可以替你把把風?&rdo;

&ldo;今天不用了。&rdo;

他聳聳肩。&ldo;不過你還是得想想電腦的事情。&rdo;

&ldo;我會考慮的。&rdo;

&ldo;如果我們打算邁向第二十一世紀，你就別考慮太久。&rdo;

&ldo;我不會錯過二十一世紀的。&rdo;

&ldo;你知道，警方就會用這種方法逮到威爾。利用電腦。&rdo;

&ldo;是這樣嗎?&rdo;

&ldo;把那個傻瓜寫的信輸入電腦，按幾個鍵，電腦就會分析他的用詞，告訴你那個混蛋是個四十二歲的北歐裔白人男性。他的右腳少了兩根腳趾，是噴射機隊和遊騎兵隊的球迷，而且他媽媽小時候曾為了他尿床而鞭打過他。&rdo;

&ldo;他們會從電腦裡面得出所有這些結果。&rdo;

&ldo;不只這些，還有更多，&rdo;他說，咧開嘴巴直笑，&ldo;你想他們會怎麼逮住他?&rdo;

&ldo;科學鑑定，&rdo;我說，&ldo;在犯罪現場和他所寫的信中取樣分析。我相信他們會利用電腦處理資料，這年頭，他們什麼事情都會用到電腦。&rdo;

&ldo;人人都這樣，只有我們除外。&rdo;

&ldo;他們會找出一堆線索，&rdo;我說，&ldo;敲一大堆門，問一大堆問題，大部分都沒有用。最後他會犯一個錯，或警方夠幸運，或兩者都有。然後他們就會逮住他。&rdo;

&ldo;我猜是吧。&rdo;

&ldo;唯一重要的是，&rdo;我說，&ldo;但願警方不要花太長時間。我希望他們能儘快逮到這個傢伙。&rdo;

第02章

整件事情是從一個報紙專欄開始的。

當然，是馬蒂&iddot;麥格勞的專欄，而這件事出現在六月初一個星期四的《每日新聞》上。麥格勞的專欄&ldo;答客問&rdo;每週二、週四，還有周日會見報。這已經是過去至少十幾年來紐約小報的一個固定專欄，專欄名稱都一樣，不過見報的日子不一定相同，也不一定是在同一份報紙上。麥格勞過去幾年跳槽過幾次，從《每日新聞》跳到《紐約郵報》，然後又跳回來，中間在《新聞日報》待過一段時間。

&ldo;給裡奇&iddot;沃爾默的一封公開信&rdo;是這篇專欄文章的標題，內容也是如此。沃爾默是紐約州首府奧爾巴尼人，四十出頭，有一大串性攻擊輕罪的被捕前科。幾年前他因為侵犯兒童而入獄，在心理治療過程中表現良好，諮詢顧問寫了一封對他很有利的報告給假釋庭，沃爾默因此重獲自由，發誓他從此會循規蹈矩，而且將奉獻他的餘生幫助他人。

他在獄中曾和一個