第11頁(第1/2 頁)

五年後，我應邀到喬治亞訪問，在那裡又見到了謝瓦爾德納澤。此時，他已是喬治亞共和國的總統了。我受到了高規格的禮遇，他親自舉行歡迎宴會，併到機場送行，比當年在莫斯科時熱情多了。

高階會晤

1989年5月15日至18日，蘇共中央總書記、蘇聯最高蘇維埃主席團主席戈巴契夫如期對中國進行了正式訪問。

40多年來，中蘇兩國關係，見證了幾代人的努力，經受了火與血的考驗，充滿了坎坷曲折和戲劇性的變化。我1954年第一次到蘇聯時，還是一個26歲的青年，前後在蘇聯度過了近十年的外交生涯；又作為特使，參加了長達七年、有著許多不眠之夜的中蘇政治磋商。今天，終於迎來了兩國人民期待已久的重要時刻‐‐中蘇高階會晤，心情不能不格外激動。

中蘇領導人的會晤，是舉世矚目的重大事件。對此次戈巴契夫來訪的接待禮儀，小平同志要求在安排上講究適度，見面時&ldo;只握手，不擁抱&rdo;‐‐這言簡意賅的六個字，表達的不僅僅是簡單的禮儀問題，而是準確地概括了當時中蘇關係的性質， 形象地勾勒出兩國未來關係的定位。

至於雙方會晤的主題，小平同志提出了思想深邃、語言明晰的八個字：&ldo;結束過去，開闢未來&rdo;。

5月16日上午10時至12時30分，小平同志在人民大會堂的東大廳同戈巴契夫舉行了歷史性的會晤。記得那天小平同志精神矍鑠，情緒極好。他的記憶力驚人，談話不用稿子，但條理清晰，用語簡潔準確。他先從兩個方面回顧了歷史：一是近百年來中國在列強壓迫下遭受的損失，二是近幾十年來對中國最大的威脅來自何方。小平同志總結了幾十年風風雨雨的中蘇關係，強調主要是蘇聯把中國擺錯了位置，真正的實質問題是不平等。又說，雖然如此，中方從未忘記，蘇聯在新中國建立的初期曾幫助中國奠定工業基礎。至於意識形態爭論的那些問題，小平同志說，他是那場爭論的當事人，回過頭來看，雙方講的都是空話。那些爭論，我們也不相信自己是全對的。講到這裡，他特別強調，講這些過去的事，目的是為了前進。不是要求再和蘇方進行辯論了。這些歷史帳講了，問題就一風吹了，重點是放在未來。

戈巴契夫表示，關於俄國、蘇聯與中國關係是如何形成的，有些東西蘇方有自己的看法和評價，但在不太久遠的過去，蘇中關係的有些方面，蘇聯是有一定的過錯和責任的，並贊同過去的問題就講到此為止。

當時戈巴契夫的表態是比較得體的，他顯然也是有備而來的。前蘇聯駐華大使特羅揚諾夫斯基在其名為《跨越時空》的回憶錄中寫道，戈巴契夫曾對其陪同人員說，他打算像晚輩同長輩談話那樣去同鄧小平會談。作為歷史人物，戈巴契夫的功過，自有後人去評價，但他的北京之行所完成的重大歷史使命，在中蘇關係史上，應當被濃墨重彩地記上一筆。

所謂開闢未來，是指兩國關係正常化後建立一個什麼樣的國家間關係，明確今後兩國新型關係的具體內涵和應當遵循的準則。小平同志深刻總結了國際共運的歷史教訓，強調無論是結盟還是對抗，都是不成功的，中蘇關係還是要以和平共處五項原則為基礎。戈巴契夫在記者招待會上表示，他和鄧小平等中國領導人都認為，&ldo;蘇中高階會晤標誌著兩國關係進入了一個新階段，兩國關係將建立在國與國之間交往的普遍原則以及和平共處的原則基礎之上。我們的出發點是，蘇中關係正常化不針對第三國，不損害第三國利益，它同當今世界的發展趨勢有機地結為一體&rdo;。

高階會晤結束時發表的聯合公報正式確認了兩國最高領導人一致確定的兩國國家關係準則。這樣就形成了