第27頁(第1/2 頁)

親愛的貝爾醫生：

我爸葬禮那天，我很晚才起床，感覺有些迷惘。無論睡著與否，我都在遺失時間。我們之中有些人總是靜不下來，焦躁不安。在教堂時，我覺得頭暈，沒辦法專心進行彌撒。之後，我開車前往墓園，但於追思過程中再度遺失時間。這段期間，我們&ldo;每個人&rdo;輪流忙進忙出，評論、關照各種狀況;我冷眼旁觀，看著這一切在我眼前發生。追思彌撒持續約15分鐘，但這也是我聽&ldo;他們&rdo;說的。

卡倫博：&ldo;szeretlek!&rdo;(匈牙利語，意為&ldo;我愛你&rdo;)

克萊爾(對霍爾頓說)：&ldo;你確定他在裡面嗎?這會不會又是他的伎倆之一?那裡面一定很黑。你確定我們不會受傷?我還是很害怕。&rdo;

霍爾頓：&ldo;他再也不能傷害我們了。他死了，不會回來了。記得貝爾醫生說的嗎?&l;世界上沒有鬼。&r;&rdo;

&ldo;壞脾氣&rdo;：&ldo;我希望他在地獄裡腐爛!我們去把棺材開啟來看看，確定他在裡面。&rdo;

西德尼：&ldo;我可以拿那個十字架嗎?有聖水保護他嗎?&rdo;

卡倫1：&ldo;我知道他還是會傷害我。他不曾說過一句抱歉。他怎麼能不道歉?也許天主不曾要他做任何事。說不定錯的人是我。&rdo;

桑迪：&ldo;好難過。我好難過好難過好難過。我覺得好沮喪。他一直很愛我。沒有他，我活不下去。&rdo;

朱莉：&ldo;我還是很痛。我感覺不到我的腿，我無法呼吸。我想死。&rdo;

卡倫2：&ldo;死亡是生命的一部分。我們必須繼續向前走。如果我們願意嘗試，我們會擁有美好的未來。&rdo;

凱薩琳：&ldo;他必須以這種方式死去，很難過。他還沒向自己和其他人認錯，他完完全全被否定了。我想不到有誰真的愛他，而我也不會想念他。我還有好多瑣事要處理。時間緊迫，得走了。我得去登訃文。&rdo;

第二部 分身 第9章 自我介紹(2)

卡倫3：&ldo;為何我什麼都感覺不到?他們為什麼要哭?他們不覺得解脫了嗎?這裡只有不到二十個人。根本沒有人在乎。&rdo;

這封信似乎概略呈現卡倫‐‐或者說全部的她‐‐對父親過世的情緒反應。我注意到卡倫身上的人格不僅能獨立運作，卡倫多次在不同場合提及的觀點也和他們的想法不謀而合，這些都相當令我著迷。

兩天後，卡倫寄了一張謝卡給我，感謝我在她父喪期間的支援。她在謝卡最後寫道：&ldo;雖然我感覺終於卸下千斤重擔，但我同時也覺得好害怕。我真的不知道該怎麼活下去。請你千萬不要放棄我。&rdo;

※※※※

除了那個&ldo;到診所接受諮詢&rdo;的卡倫，還有其他人格也在向我求救。根據郵戳，她在前面那封信的兩天前曾寫了另一封信給我。

親愛的貝爾醫生：

邁爾斯說不可以跟你說話，因為你會傷害我們，他說你會笑我。我想跟你說我的事。我出生在1967年10月29日，卡倫領受聖餐那一天。有人傷害卡倫。卡倫在那天就死了，然後我出生。

莎拉也會受到同樣的傷害。因為天主說，假如你想上天堂，就要先做這件事。

你可以阻止那個男人嗎?

克萊爾

邁爾斯?誰是邁爾斯?顯然克萊爾還陷在往日被男人傷害的記憶裡，認為他們隨時都會跑出來傷害她。

※※※