第20頁(第1/2 頁)

fo2《柏林日記 一九三九年》 柏林，9月30日

今天這裡到處都充斥著關於和平的議論。德國人對此十分肯定，而蘇聯使館一位秘書今天告訴我莫斯科也是如此。他說倫敦和巴黎現在應該趕緊抓住和平的機會。《人民觀察家報》今天評論稱：&ldo;全歐洲都在等待著來自倫敦的和平訊號。我詛咒那些拒絕和平的人。他們總有一天會被他們的國民用石頭砸死。&rdo;

今晚，與倫敦、巴黎和紐約合作搞了一次四方聯播，由於節目時間拖得太晚，我將自己的廣播稿刪掉了許多內容，以至於沒有什麼意義了。

明天，齊亞諾來這裡拜會希特勒。有訊息說，德國人打算利用他向倫敦和巴黎施壓，以爭取實現和平。

fo3《柏林日記 一九三九年》 柏林，10月2日

剛聽到bbc說，英國飛機昨晚飛越柏林上空。我們在這裡的人都很奇怪。沒有空襲警報。沒有飛機的聲音。不過這些天來交戰雙方都在撒謊。德國人聲稱他們擊沉了&ldo;皇家方舟號&rdo;(ark royal)航母就是一例。

艾莉諾&iddot;k（eleanor k）是個自然入籍的美國姑娘，父母都是德國人，多年來在這裡對我幫助很大。自昨天開始，她家裡人就不斷要求我幫助找她。她在幾天前由阿姆斯特丹(asterda)前往柏林，但卻未能抵達目的地。今天我去了趟使館，找g先生給德荷邊境的德國秘密警察機構打了個緊急電話。答覆是：埃莉諾關押在那裡。我如何向她家裡人解釋呢？

邱吉爾昨晚的廣播講話，使得這裡對於和平的熱情略有些降溫。我正對著根據配給制發給我供今後4個月之用的一管剃鬚油納悶。我的鬍子將是粉紅色的。

a先生週六（9月30日）突然闖了進來，還帶著他在華沙遇到的一個美國姑娘。他們在波蘭東部荒野中流浪了三週時間‐‐就在德軍和俄軍之間。他說，他們有很多天就以乾麵包維持生命，由一個村莊流浪到另一個村莊。農民們只肯賣給他們乾麵包，雖然他們還有奶油、雞蛋和鮮肉。大部分村莊已經成立了地方蘇維埃。a先生從未喜歡過波蘭人，對納粹則相當擁護，他說，波蘭東部那些遠離泥濘道路、鐵路和大路的村莊，儘管根本沒有軍事意義，但仍被德國空軍不分青紅皂白地摧毀。德國飛機經常對著小塊田地裡的單個農婦進行俯衝，對她們投下一枚炸彈或用機槍進行掃射。他看到了那些屍體。a先生和女友最後設法進入了德軍的防線，與日耳曼難民一道坐了幾天敞篷車，最終抵達了德國。

威蒂(whitey)從波蘭回來後，說他週六（9月30日）乘機飛越華沙上空，看到全城到處烈焰熊熊。在城市中心看到少數幾幢未著火的建築物，但也只是廢墟而已。他估計城中有數以萬計的居民死亡。他在蘇軍中待了三天，但印象很糟糕。紅軍中的婦女數量之多令他震驚。威蒂還參加了一次特別行動。戈林得到報告，說是有幾名被波蘭人俘虜的飛行員在靠近俄國邊境的一個集中營被殺害。出動了四架德國飛機尋找飛行員的屍體，一架載著威蒂和幾名德國軍官，另外三架裝著棺材。他們在整個波蘭東部地區到處掘墳，但都沒搞對。最後在一塊地裡，他們認為自己終於發現了要找的地方。這是一個大土堆，上面覆蓋著新土。他們狂熱地刨著。最後，發現裡面埋著50匹死馬。

fo3《柏林日記 一九三九年》 柏林，10月4日

摘錄兩條今天的新聞標題：《正午報》報頭版紅色大字標題：&ldo;英格蘭的責任‐‐為保衛自己而令人憤慨地對華沙進行煽動。&rdo;《晚報》的社論，認為美國並不像&ldo;羅斯福先生和他的猶太顧問們&rdo;那樣急於參戰