第43頁(第1/2 頁)

只聽木偶說下去道：&ldo;有一件小東西，我想請霍先生注意一下。你看：在這小圓桌的邊上，裝有一個特別電鈕，我只要輕輕把它按一下，就可以和樓上的夥伴們互通訊息。‐‐&rdo;

木偶說道這裡，閃閃眼珠，並不說下去。

霍桑不明白這木偶的意思。他姑且依著他的指示，把視線掠到圓桌的邊緣上。只見桌邊刻著一些精細的花紋;在花紋中間，有幾個凸起的東西，像是花蕊的樣子，看去，可能是有一個電鈕在著。

霍桑再把困擾的目光送回木偶的臉。於是木偶又說：&ldo;霍先生已經看見這個東西了。我再告訴你：譬如我把這個電鈕，按一下短聲，那是一個警戒的警報;按得長一些，那就算是緊急的警報。‐‐方才我在拉椅子的時候，我曾在這桌子邊上，一連按了兩下，這就是通知樓上的夥伴，如果聽得樓下有什麼動靜‐‐譬如聽到槍聲之類‐‐不妨把那張畫，馬上就給撕碎，絕對不需要考慮!&rdo;

霍桑聽得呆了，呼吸有點異樣!‐‐他的準備出借的手帕，大有留供自用的趨向。

木偶還在冷靜地說下去：&ldo;做強盜是一種太危險的事!一個稍有腦筋的人既然幹著這種危險的生活，當然隨時隨地，會有一些必要的準備的，你想是不是?&rdo;

說到這裡，他突然用高聲提出他的最後問句：&ldo;餵!霍先生，你要不要看看莫斯科的焦土政策呢?&rdo;

霍桑聽完這話，眼珠轉了一下，驀地，他像一頭老虎那樣跳躍起來!他向他的同伴厲聲說：&ldo;包朗!你監視這兩個人!&rdo;說完，他調轉身子，旋風一向門外就走!

他猛聽得背後那個木偶在用一種極度嚴重的語聲向他大喝：&ldo;站住!傻子!當心你的腳步，踏壞了那幅佛像!&rdo;

第11幕 再會吧!木偶!

舞臺上的局勢，由平靜進入高潮，復由高潮漸轉平靜。

因為，木偶這種嚴重的警告，終於又把霍桑的急促的腳步強拉回來。由於霍桑看到木偶的眼光，露著一種兇銳的神情，他覺得這可惡的東西，所說的話，未必全是假話。自己匆匆上樓，萬一樓上那些無腦子的傢伙，真的實行了所謂&ldo;焦土政策&rdo;，這卻並不是一件十分有趣的事!在無可奈何的情形之下，霍桑只能重返&ldo;圓桌會議&rdo;，繼續以外交方式，重新和這木偶協商&ldo;互惠的條約&rdo;。

木偶所提出的條件，是把屋中人全部的自由，交換那張唐代的名畫。

但是霍桑卻不能接受這個要求。他說：&ldo;在這屋子外面，已包圍著大隊的警探，本人無權單獨簽訂那張條約‐‐&rdo;他最大的讓步，只能放走一些不重要的人。雙方各執一端，這小組會議，便陷入於一個僵持的局面。

於是木偶伸伸手，表示一種絕望的態度。他說：&ldo;那隻能隨便你!我想我在被捕以後，我的罪名還不至於踏上西炮臺;但是，你的那張畫呢?撕毀之後，不知是否還能拼湊起來?&rdo;

他又感慨地說：&ldo;戰爭雖然殘酷，無論如何，總不該把千百年前流傳下來的文物，輕輕加以毀壞!&rdo;

甚至最後，他還向對方提出一種恐嚇，他說：&ldo;再不解決這個僵局，他將立刻發出訊號，而讓樓上採取&l;必要的措施&r;!&rdo;

這使霍桑想起他在三百四十九號房內所提供的保證，當時，他曾向那個神經衰弱的收藏家，輕描淡寫地說：&ldo;那張畫，是你的生命，也是我