第18部分(第1/4 頁)

瀾紓�次業吶笥選：好芏�偕羈痰馗謀淞宋遙�揮幸槐鞠∮械氖椋�恢窒∮械母魴裕�恢窒∮械木�椋�拍苷庋�錘謀湟桓鋈恕Ｎ乙簧�械諞淮味�昧司��恢直夭豢繕俚撓巖曄竊趺椿厥攏�從植換嵋蛭�庵志���械獎慌�芻蛘哂幸欄礁小Ｔ諼頤欠質種�螅�掖永疵揮懈械叫枰��導噬顯諼腋�埃凰�耆�壯鱟約海�矣滌興��槐凰�滌小Ｕ饈塹諞淮味雜巖甑拇拷嗤昝撈逖椋�永次幢蝗魏紋淥�笥閻馗垂�：好芏�偈怯巖甌舊恚��皇且桓讎笥選Ｋ�僑爍窕�南笳鰨�蚨�彩鞘�至釗寺�餷醫窈蠖暈依此等床輝儔匾�南笳鰲Ｋ�救順溝琢私庹庖壞恪Ｒ殘恚��敲揮懈蓋漬庖皇率擔�貧��刈拋暈曳⑾值牡纜非敖��饈峭渡淼絞瀾緄敝腥サ淖詈蠊�蹋�蚨�簿褪迪至伺Υ�奈抻眯浴５比唬��筆貝τ諭耆�淖暈沂迪值敝校�恍枰�魏穩耍�繞涫撬�諑罌爍窶�叨�壬�砩賢餃謊罷業娜饊甯蓋住Ｋ�蕉�坷矗�頁鏊�嬲�母蓋祝�庖歡ㄓ械愣�運��兇詈罌佳櫚男災剩�蛭�彼�翟偌��彼�芫�腥下罌爍窶�叨��簿芫�腥蝦好芏�儐壬�氖焙潁��拖褚桓鑾宄�艘磺性又實娜恕Ｎ掖遊純醇��桓鋈訟衤摶饋ず好芏�偎翟偌�蹦茄��瓷先ト鞝斯碌ィ�鞝送耆�萑灰簧恚�鞝松�����鞝訟嘈盼蠢礎Ｎ乙泊遊純醇����罌爍窶�叨�伊糲碌哪侵只炻矣胛蠼狻＞禿孟袼�謁�塹敝興廊ィ�椿睿��謐魑�桓鋈�碌摹⒉蝗鮮兜娜訟蛩�歉奼稹Ｎ蟻衷誑梢鑰醇��欽駒諭ǖ郎希�絞摯湛眨�械愣�藪饋⑽拗�難�櫻��強拮牛��恢�牢�味�蓿��鞘且蛭��潛話�崍慫�譴遊從滌械畝�鰲Ｎ揖拖不斷裾庋�肫鷲餳�隆Ｋ�嵌疾恢��耄�粲興�В�：�亍⑹�幟：�匾饈兜劍�淮瘟瞬黃鸕幕�崮��涿畹靨峁└��牽���僑疵揮辛α炕螄胂窳�醋プ∷�Ｕ餼褪悄怯藪饋⒖斬吹氖值牟�棟凳靖�業畝�鰨徽饈且恢幟慷米瘧任銥梢韻胂竦娜魏味�鞫幾�純嗟淖頌�Ｋ��乙恢指芯醯�械皆諉娑哉胬淼氖焙潁�飧鍪瀾纈兇趴膳碌牟蛔恪Ｋ�刮腋械窖�倒叵檔撓藪潰�械椒薔�竦陌�撓藪饋！　！∠肟詞槔�

《南迴歸線》第十一章（1）

我迅速地回顧，看見自己又在加利福尼亞。我孤身一人，像楚拉·維斯塔橙子林中的奴隸一樣工作。我得到自己名分應得的東西了嗎？我想沒有。我是一個非常可憐、非常孤獨、非常不幸的人。我似乎喪失了一切。事實上，我幾乎不是一個人——我更接近於一隻動物。我整天就站在或走在拴在我的雪橇上的兩匹公驢後面。我沒有思想，沒有夢想，沒有慾望。我徹底健康，徹底空虛。我是一種非實體。我是如此徹底生氣勃勃，徹底健康，以至於我就像掛在加利福尼亞樹上甘美而又帶欺騙性的水果。再多一線陽光，我就會腐爛。“Pourri　avant　d'etre　muri（法文：成熟以前就已腐爛）！” 正在這明亮的加利福尼亞陽光中腐爛的真是我嗎？我的一切，我至今所是的一切都沒留下嗎？讓我想一下……有亞利桑那。我現在記得，當我踏上亞利桑那的土地時，已經是夜裡了。只有足夠的光線來看最後一眼正消失的方山。我走過一個小鎮的主要街道，這個鎮的名字我記不清了。我在這個鎮上，在這條街上幹什麼？嘿，我愛上了亞利桑那，我徒然用兩隻肉眼尋找的一個心靈中的亞利桑那。在火車上，仍然是我從紐約帶來的亞利桑那同我在一起——甚至在我們越過了州界以後。不是有一座橫跨峽谷的橋把我從沉思冥想中驚醒過來嗎？我以前從未見過這樣一座橋，一座幾千年前由地殼激變時的岩漿噴發天然形成的橋。我看見有一個人從橋上走過，一個樣子像印第安人的人，他正騎著一匹馬，有一隻長長的鞍囊懸掛在馬鐙子旁邊。一座天然的千年之橋，在落日時的清澈大氣中，看上去就像可以想像的年份最少嶄新的橋。在那座如此結實、如此耐久的橋上，天哪