第9部分(第1/5 頁)

的雪山一樣的俄國女人，我常常聽著她的琴聲走遠，可是不知道她在彈什麼，那些曲調在一個小孩子聽起來，就是陰鬱的。

有時候，趴在高高的、有陳年雨痕的窗子上看著暗暗的屋子裡的女人，看到她走過來了，馬上就逃開去，逃得飛快，像有鬼趕著一樣。

因為這個雕像，所以我第一個記住的，就是這個外國人。也愛讀《金魚和漁夫》的小書。哥哥學校裡讀的是俄文，他教我普希金的俄語讀法，可是他自己學不會捲舌音，發出來的聲音像吃多了安眠藥的呆子說話。那時候最好的學校裡好像都讓學生讀俄文，因為那裡是列寧十月革命的故鄉。那時候，有人唱著蘇聯歌，唱莫斯科郊外晚上的一個好姑娘，那時候，我家樓下有一個大哥哥和中學裡的一個女孩子戀愛了，那女孩子穿著布拉吉在黃昏的大院子裡走過，露出了麥色的鎖骨，讓院子裡所有的小女孩都看傻了眼，以後，我們這一代女孩子的理想，就是長大以後，要在一個黃昏穿上露出了鎖骨的蘇式的布拉吉。

追究起來，上海是一個挑剔著崇洋的地方。在有比較的時候，從前的年輕人把在上海的俄國人叫做羅宋癟三。而到了樓下大哥哥的時代，他那穿布拉吉的女朋友，就成了我們的理想。像一個感冒的人，塞了鼻子，晚上睡覺的時候，只好側面躺著，讓上邊的鼻孔把鼻涕流到下面的鼻孔裡去，就整夜地用一個鼻孔，呼哧呼哧地吸氣不已。那時候的上海人，緊緊捉住唯一的外國，那是蘇聯。txt電子書分享平臺

有普希金像的街角（2）

後來，*，將普希金像敲碎推倒了，蘇聯也沒有了，它成了修正主義。

那時候我長大了。

有一個時期，我特別喜歡自己沖洗相片，常常和同學結伴到向陽公園去照相。那裡有一個最好的背景：藍色圓頂的東正教堂。數不清有幾張照片是以它為背景的，從鏡頭裡面看著藍天下面褪色的藍色圓頂，和頂上小小的黃色圓點，真覺得它是那麼浪漫那麼悲傷的房子。站在上海那不藍的藍天下，好像在懷念什麼遙遠的東西。那時候，我知道那是白俄留下來的房子，他們到了禮拜天，就到這裡來，這一小塊地方，是他們真正的故鄉。他們在這裡唱歌，在這裡哭，俄國人才有的那種廣大溫柔的憂鬱，就這樣子在上海的藍頂房子上留了下來。

後來一個時期，我特別喜歡讀書，從四面八方弄來的書，大部分是俄蘇文學，書中的人，在說話的時候常常夾著法文，在書頁的下端，有那些法文的譯文。因為俄國人對法國，有種深刻的、像懷鄉似的崇拜，就像上海人對租界文化。

後來，我又長大了一點，喜歡用零花錢和朋友一起在外面吃飯，好像只有坐在外面餐館的桌子上，才表示我們都長大了。去的那家上海西菜社，在梧桐深深的淮海路上，裡面有褐色的火車座，在那裡我吃到了羅宋麵包和鄉下濃湯，一種有番茄沙司、捲心菜、土豆和紅腸的俄國湯。餐後還有一道俄式的冰激凌，裡面沒有一點點冰渣子。聽說，那裡的大師傅還是小時候從俄國人手裡學來的。

有時候還到岳陽路上去，沒有了普希金雕像的街心花園綠樹蔥蔥，路上經過那白俄女人的琴室，裡面再也沒有她的琴聲，沒有人知道她到哪裡去了，她的門上也落滿了雨痕。那時的岳陽路，白天幾乎看不到行人，在寂靜的空缺裡，少年時代的我，感到了在俄國民歌裡的那種溫柔和憂傷。

那時候，離上海人那麼難忘的四十年代的好日子已經遠極了，上海人還是不肯喜歡俄式的東西，迷死了租界的人說：“我其實不喜歡俄蘇的東西，我喜歡的是上海的租界。”可是，那個留在越來越老的老人嘴裡的租界，在我們看起來，就只看到藍頂的房子和紅湯了。那時候不再有白俄女老師教孩子鋼琴課，可是走在馬路上，還是隨時可以聽到有孩子在家裡的