第28部分(第1/5 頁)

閹�頻繳釧�腥チ恕�

她怎麼也不願意再跟他一起睡覺了。她說他完全擾亂了她的睡眠。他的瘋狂的恐懼和痛苦於是又全部回到了他的心頭。她要把他轟走。她像對付某種潛伏著的惡魔一樣把他轟開了。他腦子裡不停地對她轉著邪惡的念頭，想著辦法來對付她。可是她仍然把他轟走了，而且是在他感到最強烈的痛苦的時候，她對他已經變成了一個不可理解的惡魔，已經變成了殘酷的化身。

儘管有時候她的憐憫之情使她讓步了，可她仍然像一顆寶石一樣的冷酷，她必須把他轟開，她必須一個人單獨地睡。她在旁邊的一間小房間裡給他安置了一張床。

他痛苦萬分地躺在那裡，他的靈魂彷彿受盡鞭撻，快要死去了，但仍然沒有絲毫改變。現在又重新被拋到非現實中來，他痛苦不堪地躺在那裡，像一個被拋進大海中的人，只能勉強遊動著，直到自己完全沉沒。因為到處是波濤洶湧的大海，沒有任何地方可以立足。

他一直沒有入睡，只彷彿偶爾有一層很薄的帷幕遮住他的頭腦，使他迷糊一陣。這根本算不得睡眠，他一直醒著，但他又一直沒有醒。他無法一個人待著，他必須把她摟在他身邊。過去，她老是睡在他的身前，現在那裡空蕩蕩的情況使他簡直無法忍受，他感到實在忍受不了。他感到自己彷彿是懸在半空中，完全靠自己的意志使自己懸掛在那裡。他稍一鬆口氣，他的意志就會墜落下去，穿過無窮無限的空間，墜入無底的地獄，永遠地墜落下去，再沒有了意志，沒有任何人可以給他任何幫助，同時也失去了存在，只是向著毀滅落去，直到有如天上的流星，連同與空氣摩擦出的火焰一起歸於消滅，然後化為烏有，化為烏有，完全化為烏有。

第二天早晨他起來的時候，恍恍惚惚，情緒低沉。而她卻彷彿對他又好了一些，她似乎有點想跟他和好。

“我昨天晚上睡得很好。”她有點假裝高興地說，“你睡得好嗎？”

“也不錯。”他回答。

他不願對她講真話。

接連三四個夜晚，他都那麼在朦朦朧朧中獨自躺著，他的意志絲毫沒有改變，一點也沒有改變，而且完全沒有放鬆它緊抓著不放的手爪。這樣，她再次充滿了生氣，又開始喜愛他了，她由於被他的沉默和似乎已經承認錯誤的態度所欺騙，同時也由於一種憐憫之情，她又讓他和她睡在一起了。

每天晚上，儘管他自己也覺得可恥，卻總是痛苦地等待著睡覺時候的來臨，看看她是否又要把他關在門外。每天晚上，當她帶著虛假的高興對他說晚安的時候，他真感到恨不得把她或者他自己給殺死。可是，她卻是那樣可憐地、那樣漂亮地讓他吻她。所以，他也只好吻吻她，而實際他的心卻冷得像冰塊一樣。

有時候，他獨自跑到外面去。有一次，臨睡之前，他在教堂的門廊上坐了很長一段時間。外面天很黑，風呼呼地吹著，他坐在教堂的門廊裡，覺得那裡還有一個遮掩的地方，讓人有一種安全感。可是天越來越冷，他不得不回去，上床睡覺。

後來，有一個夜晚，她用雙手摟著他，親熱地吻著他說：

“今天晚上跟我一塊兒睡，好嗎？”

他毫不猶豫地呆下了，可是他的意志絲毫沒有改變。他要她永遠和他緊緊相連在一起。

所以沒有多久，她又告訴他，她必須單獨去睡。

“我並不願意把你打發開，我願意和你睡在一起。可是我沒有辦法睡覺，你總不讓我睡覺。”

他的血液在他的血管裡幾乎凝住了。

“你說這話到底是什麼意思？這是徹頭徹尾的撒謊，我沒有不讓你睡覺———”

“可是你就是不讓我睡，我一個人睡的時候，睡得非常好。可是有你在我身邊，我就沒法睡覺。你老是折騰