第27部分(第1/5 頁)

瀝川和兩位老總，以及昨晚到的兩位客人正端著咖啡在吧檯邊說話。

去取咖啡，必然路過吧檯。我禮貌地向客人們笑了笑，位卑言輕，也不上去寒暄。倒好咖啡，正準備到旁邊的桌上取蛋糕，江總突然叫住我：“安妮，過來一下！”

我停步，轉身，然後，緩步向前。

——孟子曰：說大人，則藐之，勿視其巍巍然。

“這位是王霽川先生，王先生的哥哥。”

我和他握手：“您好，王先生。我是安妮，是瀝川先生的翻譯。”

“你好，安妮。”他的手心很熱，握手的時候很用力。

哥兒倆長很像。不過，霽川的輪廓比瀝川要柔和，個子也比瀝川略高。他是瀝川的完全版。相比之下，我還是覺得瀝川好看。他比霽川多出了一點點桀驁。輪廓更分明，線條更剛硬。

霽川的身邊站著一個慄發深眸的外國人，年紀和他相仿。我覺得，他長得不像法國人，倒像英國人，臉很瘦，很長，任何時候，胸挺得高高的，有點像《英國病人》裡面的那位毀容以前的伯爵。

“這位是René　Dubois先生。”霽川介紹說。

“您好，迪……布瓦先生。我是安妮。”

迪布瓦，這名字很拗口。霽川的法文發音又快又輕，我有些緊張。

我緊張的還不是這個。我怕法國人的吻面禮。我是中國女人，不傳統，也不保守，但堅持原則，只對自己鐘意的男人開放。有一次我到同學家玩，她的男朋友是法國人，見面就在我的臉上啵啵了兩下，鬧了我一個大紅臉。

“啊……安妮，你好！叫我René，我來自巴黎。所以，第二個e上面是第二聲。”他握手的樣子很親熱。不過，手背上有很長的毛。他居然也能講中文。不過，結結巴巴，怪腔怪調。

“嗯，第二聲，我記住了。”

中文他就能應付到這裡，接下來，René跟我說英文。他的英文流利自如，句法也很優雅，就是帶著明顯的法國口音。

“Alex說你會帶我去雁蕩山。”

“Alex？”

我沒聽說過這個名字。

他愣了愣，轉頭看瀝川。瀝川低頭喝咖啡，然後抬頭看我，半天，嘴裡吐出兩個字：“Middle　name。　（我的中間名）”

好嘛，一直以為認識這個人，想不到居然連名字都沒認全。

我保持專業笑容：“雁蕩山我也沒去過，很樂意和你一起去。聽說坐車的話，一個小時就到了。”

“你會騎腳踏車嗎？”

“會呀。”

“騎腳踏車去怎麼樣？可以減少大氣汙染。”

“沒問題。”

“安妮，早飯在那邊，需要我替你端咖啡嗎？”法國人好殷勤。

“謝謝，不需要。”

René將我送到桌邊，拉開椅子，我坐下來。

——其實，每次外出吃飯，瀝川都幫我推門、脫外套、拉椅子。做了無數次我也不習慣。

桌上的早點以西式為主，蛋糕、麵包之類。很多東西的名字我都不叫不出來。René　又對瀝川說：“Alex，Leo；　馬上要去工地，你們要不要先吃點草莓鬆餅墊墊肚子？”他說英文。

兄弟倆也坐了過來，各人端了一個盤子。

“當然得吃點。鬆餅太甜，瀝川就不要吃了。”霽川說著，就把瀝川盤子裡的一個鬆餅拿到自己那邊。隨手扔給他一片黑乎乎的麵包：“吃這個粗麥的，有營養。”

瀝川的口味，其實很挑剔。粗麥麵包肯定不想吃。他果然皺了皺眉，站起來，到旁邊沙拉臺去盛了半碟水果。剛坐回來，René　就拿著叉子，把頭